輸入及び輸出品の標準化申告要素に関する友好的な提言
This notice reminds customers to standardize customs declaration elements to improve clearance efficiency and avoid risks like suspension, amendments, and delays. It emphasizes mandatory full-name entry for overseas consignee (no abbreviations or Amazon), warns that using Amazon as consignee under the 0110 method triggers review and likely cancellation or fines, and requires CNC machine tool products to follow Customs Announcement No. 77 with proper control codes or 'non-controlled item' remarks.
お客様各位：
拝啓、税関手続きの効率をさらに向上させ、標準化されていない申告による税関保留、修正、配送遅延などのリスクを回避するため、最近の税関申告に関する注意事項について以下の点をお知らせいたします。
- 「海外荷受人」の標準化された記入：この項目は必須であり、空欄にすることはできません。会社名は正式名称で記入してください。略称や「Amazon」を荷受人として使用することは固く禁じられています。元の書類に略称が使用されている場合は、税関ブローカーに提供する前に正式名称を確認してください。
- 申告時に0110監督方法を使用する場合、海外荷受人が直接「Amazonプラットフォームエンティティ」として入力されると、システムは自動的に主要監督レビューをトリガーします。このような申告は、注文キャンセル、税関返品、罰金、滞船料、配送遅延などの追加損失につながる可能性が非常に高いです。海外荷受人：準拠した香港の会社またはその他の実際の海外企業エンティティに置き換えることができます。
- 「CNC工作機械製品」の申告要件 税関公告第77号の要件を厳守して申告してください。税関申告書の備考欄に：商品がデュアルユース品ライセンスに関係する場合は、対応する「管理コード」が正確に記入されていることを確認してください。商品が管理対象でない場合は、備考欄に「非管理品」と明確に記載する必要があります。
貴社が「【全チャネル】」のこれらの申告要件に多大な重要性を付し、書類作成および申告プロセス中に上記の要件を厳格に実施し、検査、遅延返品、キャンセルのリスクを共同で回避していただくようお願いいたします。ご理解とご協力をお願いいたします。
Port of Los Angeles bridge to close for 16 months!
2026-10-30
Modern Supply Chains Prioritize Strategic Integration of Valueadded Services
2026-10-29
Strategic Logistics Valueadded Services Improve Supply Chain Resilience
2026-10-27
Optimizing Crossborder Logistics and Compliance for EU Market Entry
2026-10-26
Advisory: Port Congestion on the U.S. West Coast and Planned Closure of the Vincent Thomas Bridge
2026-10-24
